Патрик живет со своими родителями в лагере натуристов. Когда его отец умирает, он находит себя ответственным, но потерял свой любимый молот. Его поиск становится экзистенциальным квестом, когда молот используется для совершения преступления.

...La cliente au chien pelé), Жан Бенуа Югё / Jean Benoît Ugeux (Le dragueur chez Roberto) Сандрин тридцать лет, она возвращается жить с матерью в городе Рубэ.