Когяру (яп., от «ко» - «маленький», или «ребёнок» + англ. girl - девушка) - субкультура японских старшеклассниц, распространенная в 1990-е. Характеризуется жизнерадостными яркими цветами, мини-юбками, обувью на платформе, белыми гольфами.. Неизменным спутником когяру является мобильный телефон. Когяру проводят время в ночных клубах, где их характеризует раскованное поведение. Когяру необходимо отличать от гангуро, несмотря на их видимую схожесть. Своих бой-френдов когяру называют хоммэй-кун.
Нравы когяру были такими же свободными, как и их гольфы, и типичным проявленим этих нравов были телефонные клубы знакомств, просто клубы знакомств и, наконец, наиболее известный аспект под названием «Эндзё-косай» («enjo-kosai») –случайный секс со взрослыми мужчинами за деньги, на которые затем покупались различные модные вещицы, непременно фирменные..
Эндзё-косай (яп., оплачиваемые свидания) - японская практика, когда старшеклассницы за деньги встречаются с взрослыми мужчинами. Во время свиданий они не всегда занимаются сексом. Оплачиваются такие услуги часто не деньгами, а модными дорогостоящими подарками - одеждой, косметикой и так далее.

- в общем-то, этим всё и сказано.. лента - как иллюстрация, но такая - романтизированная, в ярких цветочках девчоночьего альбомчика для записи милых глупостей, с вкраплениями грубых реалий - что ж за японское кино без членовредительства..